VídeoAula do CURSO DE INGLÊS e PORTUGUÊS - Aprenda a como identificar falsos cognatos (palavras polissêmicas) em Inglês ou False friends (falsos amigos) DO Inglês para a Língua Portuguesa

CURSO DE INGLÊS Como identificar falsos cognatos em Inglês ou False friends.

VídeoAula do CURSO DE INGLÊS e PORTUGUÊS - Aprenda a como identificar falsos cognatos (palavras polissêmicas) em Inglês ou False friends (falsos amigos) DO Inglês para a Língua Portuguesa.

Cognatos são palavras que possuem a mesma origem, apresentando ortografias semelhantes. Com a evolução de cada idioma, diversas palavras podem apresentar significados distintos em cada país. Essas palavras são chamadas de falsos cognatos ou false friends (falsos amigos).

Os falsos cognatos estão divididos em duas categorias: os puros e os eventuais.

Os puros apresentam significados totalmente diferentes para cada idioma.

Inglês Português Argument Discussão Adept Especialista em certo tema Cigar Charuto Grip Agarrar com firmeza Motel Hotel de beira de uma rodovia College Universidade/Faculdade Tax Imposto Push Empurrar Prejudice Preconceito Attend Participar de, assistir

Os eventuais (palavras polissêmicas) apresentam diversos significados, sendo um deles semelhante entre os idiomas.

Inglês	Português
Instance	Instância, exemplo
Aspect	Aspecto, lado
Subject	Sujeito, matéria
Medicine	Medicina, remédio

ASSISTA AO VÍDEO NO LINK:

http://youtu.be/_EdaPHivuX4